گر زنی رنگ شاد بپوشد رژ لب بزند،و کلاه عجیب و غریبی سرش
بگذارد،شوهرش با اکراه او را با خودش به کوچه و خیابان میبرد. ولی اگر
کلاه کوچکی بر سرش بگذارد و کتودامن خیاطدوز تن کند شوهرش با کمال
میل او را بیرون میبرد و تمام مدت بهزنی که لباس رنگ شاد پوشیده و کلاه
عجیب و غریب سرش گذاشته و رژ لب زده است خیره میشود!
(بالتیمور بیکن)